他们都屈身仆倒,我们却起来,立得正直。
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
求耶和华施行拯救。我们呼求的时候,愿王应允我们。
Save, LORD: let the king hear us when we call.
酒能使人亵慢,浓酒使人喧囔。凡因酒错误的,就无智慧。
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
王的威吓,如同狮子吼叫。惹动他怒的,是自害己命。
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
远离分争,是人的尊荣。愚妄人都爱争闹。
It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.
人心怀藏谋略,好像深水。惟明哲人,才能汲引出来。
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
人多述说自己的仁慈。但忠信人谁能遇着呢。
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
行为纯正的义人,他的子孙,是有福的。
The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.
王坐在审判的位上,以眼目驱散诸恶。
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
谁能说,我洁净了我的心。我脱净了我的罪。
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?